هل كلمة مونتاج عربية؟

التَّوْلِيفُ أو التركيب أو المُونتاج في الترجمات الحرفية، من ‍الفرنسية: Montage ، أي تركيب شيء على آخر، هو فن اختيار وترتيب المشاهد وطولها الزمني على الشاشة، بحيث تتحول إلى رسالة محددة المعنى.