هل كلمة مرة شتيمة؟

"المرة" هي المرأة، و في بعض اللهجات مثل كثير من لهجات مصر قد تُعدّ مخاطبة امرأة بهذا اللفظ مهينة ، و كذلك "ابن المَرَة" المشتقة منها. لكن تنبغي ملاحظة أنه في لهجات عربية أخرى لا يحمل اللفظ أية دلالة سلبية و لا إهانة، و يستعمل أينما يمكن أن تستعمل "امرأة" أو "سِتْ" (أي سيّدة).