هل ترجمة الأفلام حرام؟

فالحكم في ترجمة مثل هذه الأفلام يتوقف على مضمونها، فإن كان مضمونها مباحا جازت ترجمتها، وإن كان في مضمونها شيء من المحرمات لم تجز ترجمتها ، ومثل هذه الأفلام المذكورة ونحوها قد لا تخلو من محاذير قد تخل بالعقيدة فضلا عن القيم والأخلاق، وقد ذكرنا جملة من هذه المحاذير بالفتوى رقم: 9699.