هل المسيح كان يتكلم عربي؟
حسب كتاب "الإنسان والله" للدكتورة مى ضاهر يعقوب،
كانت اللغة التي استخدمها المسيح وتلاميذه هي الآرامية، والتي كانت شائعة في منطقة الجليل وجنوب لبنان في ذلك الوقت. بالإضافة إلى ذلك، كانوا يتحدثون باللهجة الفينيقية الكنعانية، التي تتشابه مع اللغة العبرانية. وقد كان المسيح قادرًا على التواصل مع الزوار من منطقتي صور وصيدا، سواء كان يتوجه إليهم أو يزورهم، من دون الحاجة إلى ترجمة أو وسيط.