هل الألفاظ أثناء العلاقة الزوجية حرام؟

ذكرتم في أكثر من فتوى بأنه يجوز للزوجين أن يتلفظا بما يشاءان من الكلام الجنسي ما لم يكن سبا أو قذفا ، ولكن ما الحكم إذا طلب الزوج من زوجته التلفظ بهذا الكلام كذكر أسماء العورة عندها وعنده بأسمائها العرفية، وكذلك تسمية الجماع باسمه الدارج والعرفي، ورفضت لكونها تستحي وتخجل من التلفظ بتلك الألفاظ ؟