ما هي القواعد الأساسية للترجمة؟
اجابة معتمدة
مبادئ أساسية وقواعد عامة في الترجمة المبدأ الأول: إتقان اللغتين ... المبدأ الثاني: فهم النص المصدر (الأصلي) ... المبدأ الثالث: الأولوية للمعنى ... المبدأ الرابع: الحفاظ على دقة المعنى الأصلي وأمانة الترجمة ... المبدأ الخامس: وحدة الترجمة أو النص ... المبدأ السادس: مراعاة الفروق الثقافية ... المبدأ السابع: المُترجِم الكاتِب