ما هي الترجمة المرئية؟

الترجمة المرئية والمسموعة هي عملية توفير نص مكتوب من الحوار المنطوق وعرضه على الشاشة لجعله مفهوماً للمشاهدين الذين قد يحتاجون إلى المساعدة في فهم الصوت الأصلي . قد يشمل ذلك ترجمة المحتوى الأجنبي إلى لغة محلية، أو توفير نص مكتوب لنفس اللغة.