ما هو مفرد موضوعات؟

يعترض بعض الأكاديميين على جمع ?موضوع? على ?مواضيع?، رائين أنّ الصواب هو ? موضوعات ?، ولا غرابة في ذلك لأننا لو تصفّحنا الكتب الحديثة، ولا سيّما ما صدر منها في مصر، نجد أنّ فهرس المحتوى يسمى غالبًا ?فهرس الموضوعات? ونُلفي كلمة ?موضوعات? مستخدمة غالبًا، في متن الكتاب.