ما هو أصل كلمة قسطاس؟

تفسير الآية:

إن معنى الآية: (وأوفوا الكيل إذا كلتم وزنوا بالقسطاس) قد قرأ بعض القراء، مثل حمزة والكسائي وحفص، كلمة 'بالقسطاس' بكسر القاف، بينما قرأها الباقون بضم القاف، وكلا النطقين يعتبران صحيحين، حيث يُشير المصطلح إلى الميزان سواء كان صغيرًا أو كبيرًا، بمعنى أنه يُعبر عن ميزان العدل. وقد قال الحسن: إنه يعني القبان. بينما أضاف مجاهد أنه يعود إلى أصل رومي، في حين رأى بعضهم أنه من أصل عربي مستمد من 'القسط' والذي يعني العدل، أي أنه يجب أن يتم الوزن بالعدل. (المستقيم ذلك خير وأحسن تأويلا) تشير إلى أن العاقبة ستكون أفضل.