ما معنى كورو في اللغة اليابانية؟

كل من KORE وKONO أداة إشارة معناها "هذا" أو "هذه" وتشير إلى ما هو قريب من المتكلم. ولكن استخداماتهما مختلفة. لنوضح ذلك بمثال حول شراء "تفاح" أي RINGO. بدلا من ذكر الكلمة RINGO، يمكن أن نقول "هذا" KORE، ما يعني أنه يمكن أن نقول "أعطني هذا" بمجرد الإشارة إلى التفاح مع الجملة KORE O KUDASAI.