ما معنى كلمة ego بالعربي؟

بحسب علماء النفس فإن ?الإيجو? (EGO) هو الجزء من شخصيتنا المكلف بمهمة تحقيق التوازن بين الوعي بأنفسنا والجهل بمكامن النفس . وفي حين أن ?الأنا? هو الذات الحقيقية، فإن ?الإيجو? هو ?الأنا? أو الذات المزيفة. وما أقصده هنا ليست ?الأنا? الحقيقية للشخص (اسمه وعمله ومركزه)، إنما المزيفة المرتفعة المتضخمة والمغلوطة عن أنفسنا.