ما معنى كلمة يا هملالي؟

وكلمة “يا هملالي” تقال للتعجب من وضع محبط أو للتحسر على فرصة فاتت ، وفي بعض الحالات ترد في صيغة: “يا هملالي يا عودة” أو “ياهملالي يا عْبيد علي”، ومعنى الأخيرة: من الذي يستطيع أن يفعل ما فعله (عْبيد علي) الذي تمكن من إعادة الإبل المنهوبة لوحده، من غزاة زاد عددهم على 100 فارس.