ما معنى كلمة شرم برم؟

تفسير كلمة شرم برم

هذا المعنى موجود في كتاب المستطرف في كل فن مستظرف لشهاب الدين الأبشيهي. كان العرب يدمجون بعض الكلمات في حديثهم لتسهيل النطق، مما يعني أنهم يمزجون بعض الحروف لجعل اللغة أكثر انسجامًا. فعلى سبيل المثال، شرم برم هي تعبير أصله شر مبرم، مما يشير إلى شر مؤكد وواقع لا مهرب منه. أما كلمة ترللي، فموطنها الأصلي تراءى لي، التي تعني أنها ظهرت أو تيسرت، واستجابت.