ما معنى قدر أنملة؟

كثيراً ما نسمعهم يقولون: لم يتَحرَّك فلانٌ قَيْدَ أُنْمُلَة أو قَيْدَ شَعْرة – بفتح القاف. يريدون أنه لم يتحرَّك أدنى حركة . وهذا الضبط غير صحيح؛ لأنَّ كلمة (قَيْد) بفتح القاف يراد بها الحبل ونحوه الذي يُجعل في رجل الدابَّة، وغيرها؛ فيمسكها عن الحركة.