ما معنى فتاة صبية؟

تفسير مصطلح "فتاة صبية"

الصبية هو مصطلح يختلف استخدامه بين منطقتي الشرق والغرب الليبيتين. ففي الشرق، يتم استخدامه للإشارة إلى المرأة بشكل عام، بينما في الغرب يعني الفتاة غير المتزوجة. من وجهة نظر أهل الشرق، الكلمة صبية تطلق على أخت الزوج سواء كانت متزوجة أم لا.

نرحب بآرائكم بهذا الخصوص!