ما معنى على خودا؟

معنى كلمة على خُدا

في الثقافة الإسلامية، يستخدم المسلمون الناطقون باللغات الإيرانية كلمة خُدا للتعبير عن الله. فعندما يحلفون، قد يستخدمون هذه الكلمة، كما أن عبارة التوديع خُدا حافظ تُترجم إلى الله يحفظك. وهذا الأمر مقبول. في اللهجة البغدادية، إذا سُئل شخص عن حاله، قد يجيب بعبارة على خُدا، مما يعني على الله. كما يُقال خُداي نابت للإشارة إلى الأشياء التي تحدث بدون صانع، وكذلك النباتات التي تنمو بدون زراعة.