ما معنى شو في مافي؟

الأولى، "شو"، تدل على "ماذا؟" في معنى "أي شي؟"، الثانية "في" تدل على "هنا"، والثالثة "ما" تدل على "لا وجود شيء"، والرابعة "في" تدل على "هنا" أيضاً . بالتالي، يصير السؤال "أي شيء هنا؟