ما معنى اغتباط صاحب القرآن؟

تفسير اغتباط صاحب القرآن

إن العمل بما جاء في القرآن يجعل صاحب القرآن يشعر بالغبطة، حيث إن أفضلية اغتباطه تعود إلى أعماله هو. لكن من الأهم الإشارة إلى أن هذا الأمر ليس بهذه السهولة، فكيف يمكن فهم هذا الكلام في ظل معرفة أن الغبطة تتعلق بالرغبة في ما نال الآخرون؟ كيف يمكن تصور مشاعر الغبطة من شخص حصل على نفس ما حصل عليه غيره؟ لذلك، من الأنسب أن يُعبّر عن هذا في الترجمة من خلال تقدير عبارة مثل "باب اغتباط صاحب القرآن"، دون الحاجة إلى تعقيدات بعيدة.