ما الفرق بين ماريا ومريم؟

تفسير اسم "مارية" ومصدره

بالنسبة لاسم "مارية"، فإنه يُعزى إلى مصدرين: الأول هو مصدر أعجمي، حيث يعد هذا الاسم شائعًا حاليًا في دول النصارى. وهو أسلوب الروم في نطق اسم "مريم"، وقد يكون قد انتقل من الروم إلى النصاري العرب والقبط، ويُنطق أيضًا بترقيق الياء ليصبح "ماريَة". كما ذكر ابن دريد في "جمهرة اللغة"، أن من ما أخذوه من الرومية هو أيضًا اسم "مارِيَة".