ما الفرق بين المترجم والمترجم الفوري؟

يؤدي كل من المترجم التحريري والفوري أدوارًا في التواصل ولكنهما يتعاملان مع أشكال مختلفة من اللغة، فبينما يتعامل المترجم الفوري مع اللغة المنطوقة، ويترجمها على الفور، يعمل المترجم التحريري في الألسن مكتب ترجمة معتمد مع النص المكتوب، ويكمن الاختلاف الرئيسي في وسيلة عملهما: الترجمة الشفهية بالنسبة للمترجمين الفوريين.