ما الفرق بين الحزن والشجن؟

نجد بأنّ الحزن في اللغة، بفتح الحاء، هو الهمّ والغمّ والكدر والكرب، وكلّ هذه المفردات منفرة، ومدعاة إلى البؤس والكآبة. أما الشجن فهو وإن كان ملازماً للحزن يعتبر أخفّ وطأة منه ؛ فنقول: حديث ذو شجون، أي ممتع، ونقول: مثير للشجن، أي محرّك للعواطف والمشاعر. من هنا ندرك الفرق بين دلالة الحزن ودلالة الشجن.