كيف حالك والزمان شرم برم؟

إذا لم تكن لي والزمان شرم برم، فلا خير فيك والزمان ترللي.

إن كلمة شُرُم بُرُم تتكون من كلمتين، هما: (شَرٌ مُبْرَم)، وتعني خطرًا مستطيرًا. أما تَرَلَلَِي فهي أيضًا تتكون من كلمتين: (تراءى لي)، أي أنها تعني الظهور والوضوح، مما يشير إلى أنني في حالٍ جيدة.